Jista 'l-ġdid Mulan jaqblu mal-quċċati tal-oriġinal?Disney L-industrija taċ-ċinema ġiet mitfugħa f'tizzy (in-nies għadhom jużaw dik il-kelma, hux?) Minn meta Disney ħabbret aktar kmieni dan ix-xahar li l-azzjoni diretta tagħha ta '$ 200 miljun Mulan remake se jkun sejjer lejn Aċċess Disney + Premier għal $ 30 fl-4 ta 'Settembru.
Aġġustat għall-inflazzjoni, il-klassika animata oriġinali tal-1998 maħbuba minn Disney kisbet madwar $ 480 miljun fil-kaxxa tad-dinja waqt li skorja nominazzjoni għall-Oscar għall-Aħjar Mużika. Kif esplorajna qabel, jekk niskontaw il-box office teatrali fir-reġjuni fejn hemm il-ġdid Mulan se jintwera fuq l-iskrin il-kbir, il-film se jkollu bżonn bejn wieħed u ieħor 7 miljun xiri ta ’Disney + biex jibqa’ l-istess. Anke jekk Mulan tolqot dik il-marka, bilkemm hemm garanzija li l-udjenzi se jħobbu l-film kif għamlu l-ewwel darba.
Din id-diskrepanza ġegħelna naħsbu: kif għamlu remakes ta 'azzjoni diretta ultra-qligħ ta' Disney - li kisbu mammoth $ 8.76 biljun fil-kaxxa tal-kaxxa globali - meta mqabbla mal-oriġini animati tagħhom kemm b'mod kritiku kif ukoll kummerċjalment? Tibda, Reviews.org ikkumpilaw lista tal-punteġġi tal-klassifikazzjoni tal-IMDb tagħhom, li jpinġu stampa pjuttost qawwija ta 'kwalità.
Dan jgħaddi għal punteġġi Rotten Tomatoes ukoll fejn blockbusters moderni bħall-2010's Alice in Wonderland (51%), 2017's Is-sabiħa u l-Bestja (71%), 2019's Ir-Re Iljun (52%) u Aladdin (57%) kollha skorjaw inqas mill-kontropartijiet animati tagħhom. Filwaqt li verżjonijiet ġodda ta ' Il-Ktieb tal-Ġungla u Ir-Re Iljun huma bla dubju meravilji tekniċi, ħafna mill-remakes ta ’azzjoni diretta ta’ Disney iħossuhom daqsxejn bla togħma meta mqabbla mas-sbuħija prontezza tal-oriġinali. Kultant, sempliċement ma tistax tissostitwixxi klassika.
Sorprendentement, meta tkun responsabbli għall-inflazzjoni, dan jgħodd ukoll għar-riżultati tal-box office ta 'Disney ukoll.
Sal-lum, l-aqwa tliet films tad-Disney bl-akbar dħul minn dan il-qasam speċifiku meta jaġġustaw għall-inflazzjoni huma kollha oriġinali.
- Cinderella (1950) - $ 2,804,284,534
- 101 Dalmati (1961) - $ 1,852,435,348
- Ir-Re Iljun (1994) - $ 1,675,577,704
Ir-Re Iljun (2019) ħa r-raba 'post bi ftit fit-tramuntana ta' $ 1.6 biljun bħala l-uniku remake reċenti fl-ewwel ħames. Madankollu, fost l-aqwa 10 filmati tad-Disney bl-ogħla dħul f'din il-kategorija, ħamsa kienu oriġinali animati u ħamsa kienu reimmaġinazzjonijiet moderni ta 'azzjoni diretta. Il-plott jeħxien. (Fqir Dumbo kien l-uniku oriġinali animat u remake live-action biex ma tinqasamx l-aqwa 15 bl-ebda verżjoni.)
Remakes ta 'azzjoni diretta kienu diviżjoni interna ta' suċċess kbir u ta 'profitt għal Disney, li għamlet iffjorixxa fuq akkwisti barra matul l-aħħar 15-il sena. Iżda l-films oriġinali għad għandhom impronta kulturali u ekonomika sinifikanti, anke meta jitqiegħdu f'kuntesti moderni. L-opinjonijiet jistgħu jkunu suġġettivi iżda l-istatistiċi huma inkontestabbli.
