Il-Gangs ta ’New York ta’ Martin Scorsese, minn screenplay ta ’Jay Cocks, Steven Zaillian u Kenneth Lonergan, ibbażat fuq storja ta’ Jay Cocks, ġie rrappurtat li kien ispirat mill-kronika ta ’Herbert Asbury tal-1928 Gangs of New York, li s-Sur Scorsese qara iktar minn 30 sena. ilu, ħafna wara kien jaqsam l-entużjażmu tiegħu għall-ktieb bħala proġett ta 'film ma' skript-ħabib, is-Sur Cocks. Ir-riżultat jerġa 'jidħol fuq l-iskrin b'forza fatali u fury aktar intensa minn kull ħaġa li s-Sur Scorsese għadu kiseb fit-toroq l-iktar ħżiena u maħbuba li seta' jimmaġina jew ifakkar.
Il-film ġie kkritikat ħafna talli lagħab malajr u laxk bil-fatti storiċi tal-perjodu - l-aktar l-1860’s - u l-ambjent: il-viċinat tal-Five Points fin-naħa t’isfel ta ’Manhattan. Xorta waħda, ma nimmaġinax li s-suġġett qatt kien jiġi ttrattat fl-ewwel lok minn produttur tal-films inqas involut emozzjonalment fil-materjal milli kien is-Sur Scorsese. Għalhekk, għandi dejn ta 'gratitudni talli għamel il-film f'dan iż-żmien ta' whiny, meta wisq nies jibqgħu jbaxxu dwar kif in-New Yorkers tilfu l-innoċenza tagħhom mid-9/11.
Il-gangs ta ’New York jibdew b’xena ta’ battalja estiża u massiva li tħawwad gruppi rivali ta ’persważjonijiet ta’ immigranti nativisti anti-Kattoliċi u Irlandiżi-Kattoliċi. L-ambjent huwa apparentement il-kaldarun tal-faqar, il-kriminalità u l-intolleranza fin-naħa ta ’isfel ta’ Manhattan magħruf bħala l-Ħames Punti, madwar l-1846, iżda l-armi primittivi tal-ġellieda - jiġifieri, assi, skieken, xwabel u klabbs - jagħtu lill-ispettaklu dehra u ħoss medjevali. . Il-Braveheart ta 'Mel Gibson (1995), bil-brouhaha Skoċċiż / Britanniku, jiġi f'moħħu hekk kif il-gang Hibernian tal-Five Points, il-Fniek Mejjet immexxija mill-Qassis Vallon ta' Liam Neeson jikkonfrontaw il-hordes Protestanti dominanti mmexxija mill-karismatikament mogħtija minn Daniel Day-Lewis William (Bill the Butcher) Qtugħ. Fuq livell aktar personali, il-battalja tevoka wkoll Once Upon a Time in the West ta 'Sergio Leone (1969), bħala tifel żgħir ta' Amsterdam Vallon (Cian McCormack) - jara lil missieru jmut fl-idejn u x-xafra ta 'Bill the Butcher u l-wegħdiet biex tpattih. Imma ladarba s-Sur Scorsese u l-kollaboraturi tiegħu jidħlu fl-istorja u s-soċjoloġija tal-Ħames Punti 16-il sena wara, f’nofs il-Gwerra Ċivili, il-Gangs ta ’New York isiru multidimensjonali wisq biex iwasslu jew il-fervur etniku tas-Sur Gibson jew l-emozzjonalità ffokata viżwalment ta’ Leone. .
Amsterdam Fallon imkabbar ta 'Leonardo DiCaprio b'suċċess jinsinwa ruħu fil-kunfidenza ta' Bill the Butcher kif ukoll fil-gang tiegħu, iżda l-faxxinu dejjem jikber ta 'Amsterdam bil-qattiel ta' missieru jidher li jdgħajjef, bħal Hamlet, id-determinazzjoni tiegħu li jkollu l-vendetta tiegħu. Ma nafx x'ġara waqt il-kitba u l-isparar tal-film, imma x'imkien fuq il-linja, Bill the Butcher tas-Sur Day-Lewis sar il-Klawdju li jisraq l-ispettaklu mill-Hamlet tas-Sur DiCaprio.
Iż-żewġ karattri jgawdu l-favuri tal-pickpocket voluptuuża Jenny Everdeane, li kellha qoxra ta ’sport tajjeb imħatteb minn Cameron Diaz, probabbilment isem ta’ box-office akbar f’dawn il-jiem wara Charlie’s Angels milli jew is-Sur DiCaprio jew is-Sur Day-Lewis. Minkejja dan, hemm xi ftit wisq ambigwità u kumplessità fl-iżvilupp tal-karattri ewlenin u l-kawżi varji tagħhom għall-esiġenzi morali simplistiċi u Maniċejjani ta 'epiki popolari bi eroj u villani definiti b'mod ċar.
Dan ma jfissirx li l-mise en scène tas-Sur Scorsese hija dejjem inqas minn sabiħa fir-rikreazzjoni bil-lejl tiegħu tal-frenzies tal-Five Points permezz tad-disinn tal-produzzjoni meraviljuż ta ’Dante Ferretti, li juża settijiet mibnija mill-bidu fl-istudjows Cinecitta ta’ Ruma. Waħda hija magħmula biex tħossha maqbuda f’passat li minnu m’hemm l-ebda ħarba, hekk kif l-istorja tal-gang parrokkjali taħbat b’mod splussiv mal-ktieb tal-istorja Amerikana fl-irvellijiet klimatiċi u infami ta ’l-1863, li dawwlu kemm il-bigotrija razzjali ta’ l-Irlandiżi kontra s-suwed, il-forma koroh ta 'bosta linċaġġi, u l-inġustizzja sottostanti ta' rġiel sinjuri li jitħallew - mill-gvern ta 'Abraham Lincoln, mhux inqas - jixtru t-triq tagħhom mill-abbozz għal $ 300, somma li ma tistax tintlaħaq għall-immigranti Irlandiżi mmexxija mill-ġuħ mill-patata . Kien hemm għajdut li l-prezz li għaddej għall-billetti tal-Gwardja Nazzjonali li ppermettew li l-plutokrati tal-ġenerazzjoni ta ’George W. Bush jevitaw l-abbozz tal-ġenerazzjoni ta’ George W. Bush jevitaw il-Vjetnam kien $ 5,000 dollaru - eskalazzjoni raġonevoli għal seklu ta ’inflazzjoni.
Ir-rewwixti nfushom u s-soppressjoni brutali tagħhom jimmarkaw kapitolu mdemmi fl-istorja kemm ta 'New York City kif ukoll tan-nazzjon. Wieħed għad irid jara jekk l-udjenzi b'xi traċċa ta 'kurżità storika humiex kbar biżżejjed biex il-Gangs of New York tal-inqas jagħmlu l-istess. Iżda ma 'dawk li jżuru l-films żgħażagħ minfuħin li jidhru li mhumiex interessati fis-sittinijiet, huwa diffiċli li wieħed jara kif film dwar is-snin 1860 se jkaxkruhom' il bogħod mil-logħob tal-vidjow ġdid tleqq tagħhom.
Għall-bqija minna, Gangs of New York qatt mhu inqas minn interessanti, u ħafna drabi eċċitanti u assorbenti. Il-vjolenza tagħha hija xi kultant makabra, iżda qatt bla ħlas. Fl-aħħar mill-aħħar, huwa fejn darba konna darba fl-art imwiegħda li nsejħu l-Amerika, u jkun imkabbar ħafna għalina li niftakruha. Il-film huwa megħjun immensament fil-viżibilità tiegħu mill-wirjiet ta ’karattru persważiv ta’ Jim Broadbent bħala l-Boss Tweed ċiniku u korrott, John C. Reilly bħala l-kobob turncoat Irlandiż-Amerikan f’amministrazzjoni muniċipali anti-Irlandiża, Brendan Gleason bħala Irlandiż-Amerikan. martri politiku u David Hemmings bħala konservattiv ipokrita ta ’kompassjoni ta’ dak iż-żmien.
Superfiċjalità f'waqtha
Chicago ta ’Rob Marshall, minn screenplay ta’ Bill Condon, ġie adattat liberament mid-dramm mużikali ta ’l-1975 Chicago, dirett u kkoreografjat għall-palk minn Bob Fosse, b’mużika ta’ John Kander u lirika ta ’Fred Ebb. Maurine Dallas Watkins kitbet id-dramm oriġinali fl-1926 bit-titlu The Brave Little Woman, li min-naħa tagħha ispirat żewġ films, is-siekta ta ’Frank Urson Chicago fl-1927 (minn screenplay ta’ Lenore J. Coffee, ma ’Phyllis Haver bħala Roxie Hart), u William Roxie Hart ta 'A. Wellman fl-1942 (minn screenplay ta' Nunnally Johnson, b'Ginger Rogers fir-rwol tat-titlu).
Fl-inkarnazzjonijiet kollha tagħha sal-lum matul l-aħħar 75 sena jew aktar, l-istorja bażika ma tilfet xejn mill-puntwalità superfiċjali tagħha. Tabilħaqq, provi ta 'qtil ta' ċelebritajiet għall-benefiċċju tal-pubbliku ravenous, manipulat mill-midja probabbilment dejjem ikunu magħna, li huwa iktar minn wieħed jista 'jgħid għall-ġeneru mużikali ta' Hollywood, imwieled bid-dħul tal-ħoss fl-aħħar tas-snin 20 u li jiffjorixxi fil- Is-snin 30 sas-snin 50, biex prattikament jisparixxu f'dawn l-aħħar għexieren ta 'snin - prinċipalment minħabba l-importanza dejjem tikber għal-linja tal-qiegħ tas-swieq barranin ta' Hollywood, li l-musicals Amerikani ma jivvjaġġawx tajjeb għalihom.
Il-Chicago preżenti ġiet imfaħħra minn bosta mill-kollegi tiegħi bħala l-musical li jista 'jerġa' jibda l-ġeneru moribond. Bi kwalunkwe standard, huwa titjib enormi fuq il-Moulin Rouge ta ’Baz Luhrmann (2001), maskarata mimlija pompi żejda li toħroġ bħala musical. Tabilħaqq, Chicago hija, f'ħafna modi, kisba ammirevoli. Irnexxa b’diversi logħob tal-azzard, inklużi l-ikkastjar, l-adattament u l-editjar, li jaqsam il-preżentazzjoni bejn id-dinja tal-ħolm u d-dinja allegatament reali, bejn it-teatru tal-moħħ u t-teatru ta ’Chicago ta’ l-20 u - l-iktar perikoluż, bejn imħarrġa mużikali għalkemm artisti mużikali ta 'esperjenza żżejjed bħal Catherine Zeta-Jones, Queen Latifah u (l-iktar sorprendenti ta' al) John C. Reilly, u komparattivament dilettanti għalkemm studji rapidi b'talent bħal Renée Zellweger u Richard Gere.
Is-Sur Marshall's Chicago huwa mużikali b'żewġ diva, bis-Sinjura Zellweger bħala Roxie Hart u s-Sinjura Zeta-Jones bħala Velma Kelly, ir-rivali kiefra ta 'Roxie sakemm jiffurmaw par ta' konvenjenza għall-aħħar kaxxiera tagħhom fuq l-akkwisti tagħhom. -għal numru ta 'qtil, imwettaq b'applaws ta' belt. Iżda wieħed jista 'jinnota, fil-fatt, li Velma ma deherx bħala karattru f'wieħed miż-żewġ films preċedenti jew fid-dramm oriġinali; iddebuttat fil-produzzjoni tal-palk tal-1975 ta ’Bob Fosse, b’Gwen Verdon jiżfen u jkanta l-parti ta’ Roxie Hart, u Chita Rivera tiżfen u tkanta l-parti ta ’Velma Kelly.
Il-kimika bejn is-Sinjura Zellweger u s-Sinjura Zeta-Jones hija iktar kiesaħ u ħafna inqas konvinċenti minn dik bejn Marilyn Monroe u Jane Russell fil-Gentlemen Prefer Blondes ta ’Howard Hawks (1953), mill-iskript ta’ Charles Lederer, ibbażat fuq ir-rumanz ta ’Anita Loos, bi kanzunetti ta ’Jule Styne u Leo Robin-konsegwentement, Chicago hija kważi bħala definizzjoni, musical mingħajr qalb: ingredjent li ħafna minna għandna bżonn u nistennew f’mużikali, kemm jekk nagħżlu li nammettuh u kemm jekk le. Roxie u Velma huma t-tnejn terminali egoisti u assorbiti minnhom infushom, b’ego egoisti bil-ġuħ u fil-bżonn li jilagħbu aħjar fuq l-istadji fraġli u ipersofisticati ta ’Broadway milli fuq l-iskrins tal-fidda tad-dinja.
Hawnhekk, paradoss kurjuż jidħol fl-interazzjoni ikonika bejn is-Sinjura Zellweger u s-Sinjura Zeta-Jones. Għalkemm is-Sinjura Zeta-Jones kienet sbuħija attraenti b'korp sħiħ fir-rwoli preċedenti tagħha, hija qatt ma ġġenerat ħafna sħana jew sensazzjoni. Hija għalhekk perfettament mitfugħa bħala Velma. Is-Sinjura Zellweger hija storja differenti għal kollox, peress li ħalliet is-sentimenti l-iktar profondi tagħha b’dehra tajba moderata biss biex tirbaħ il-qlub tal-udjenzi. Fortunatament, hi mhijiex mingħajr wit u ironija biex ittaffi l-bitchiness tal-karattru tagħha f'Chicago. Iżda l-moħqrija tagħha lejn ir-raġel tagħha - li kellha man-nobbiltà nebbishy mis-Sur Reilly - tagħmilha inqas minn simpatetika. Il-punt hu li l-karattri ta ’Monroe u Russell tassew għoġbu lil xulxin, u dik hija raġuni waħda għaliex l-għaqda tagħhom baqgħet tant memorabbli. Madankollu trid tara lil Chicago, jekk biss biex tara xi rrid infisser u possibilment ma taqbilx miegħi.
Dickens Delightful
Nicholas Nickleb y ta ’Douglas McGrath, mill-iskrin tiegħu stess, ibbażat fuq ir-rumanz ta’ Charles Dickens, kuntentament jirriżulta li huwa iktar veru għall-ispirtu tal-Milied mill-films kollha ta ’Santa Klaws flimkien. Huwa Nickleby dgħif iżda mhux anemiku li s-Sur McGrath għamel mir-rumanz ta ’Dickens ta’ 816-il paġna, u jżomm in-narrattiva ċentrali ferħana u kommoventi. Il-film huwa arrikkit minn kast imħallat b’mod immaġinattiv ta ’spirti antiki, immexxi minn Christopher Plummer bħala l-iktar subtlest u l-iktar kumpless ħażin Uncle Ralph li qatt rajt fil-ħafna adattamenti tal-films u tal-palk tax-xogħol. Mhux 'il bogħod hemm Jamie Bell bħala l-ħażin Smike; Jim Broadbent bħala s-sadiċi Wackford Squeers; Juliet Stevenson bħala s-Sinjura tal-biża 'Squeers; Tom Courtenay bħala l-iskrivan fis-sakra iżda dejjem ta 'għajnuna, Newman Noggs; Nathan Lane bħala l-impresarju teatrali delizzjuż ta 'hammy, Vincent Crummles; Barry Humphries (magħruf ukoll bħala Dame Edna Everage) bħala s-Sinjura Crummles; Timothy Spall bħala wieħed mit-tewmin Cheeryble, Edward Fox bħala l-lecherous Sir Mulberry Hawk; u Alan Cumming bħala aristokratiku iktar onorevoli, is-Sur Folair.
Il-partijiet komparattivament dritti ta ’Nicholas Nickleby innifsu (Charlie Hunnan), il-maħbuba tiegħu Madeline Bray (Anne Hathaway), ommu misjuba (Stella Gonet) u oħtha Kate (Romola Garai) imwettqa huma inqas imponenti minn dawk tal-eċċentriċi, iżda Dickens kien dejjem aktar komdu u kreattiv bil-kreaturi wry tiegħu milli bl-eroj u l-erojini tiegħu tal-ħobż abjad.
Żgħażagħ ta ’Hitler
Max ta 'Menno Meyjes, mill-iskrin tiegħu stess, jeħodna Munich fl-1918, meta tnejn jirritornaw, għelbu lill-veterani Ġermaniżi - wieħed fittizju, negozjant sinjur tal-arti Lhudi msemmi Max Rothman (John Cusak), u l-ieħor ta' 30 sena pittur li qed jaspira bl-isem ta ’Adolf Hitler jiltaqa’ u jinvolvi ruħu temporanjament ma ’xulxin f’dak li jirriżulta li huwa mument kruċjali fl-istorja tad-dinja. L-istruzzjonijiet involuti offendew lil xi nies, imma sibt il-film affaxxinanti għas-sottotest tiegħu dwar l-arti u l-politika, allura bħal issa.
